里约奥运圆满落幕 回顾这几天的历程

里约奥运结束了,作为现状比较复杂的巴西,感觉办得还是挺不错的,虽然有着各种各样的插曲,被网友过分吐槽,然而我们为何不重新站在自己的角度,抛开舆论,冷静下来做出自己的评判呢?

图片来自:BBC,Reuters,Themba Hadebe/AP 和 Twitter@TomBosworth

内容整理或翻译自:
里约奥运圆满落幕 英国金牌首超中国
Rio 2016: A personal journey through China’s Olympic history

内马尔在奥运男足决赛的一记点球,帮助巴西人如愿以偿地夺取了本届奥运会上最想赢得的一枚金牌。

但里约奥运是一届从赛前就“被唱衰”的奥运会。

160821185116_neymar640.gif
巴西男足夺取了里约奥运最梦寐以求的金牌。(Source: BBC)

全球各大媒体因寨卡病毒、各大场馆工程延期、街头犯罪、政治危机和瓜纳巴拉海湾污染事件等风波对里约奥运不断提出批评。

除开幕式前几天还在赶建比赛场馆和治理水上比赛场地污染外,由于奥运村设施状况差,出现了包括澳大利亚代表团在内的参赛国代表团拒绝入住的情况。

此外,为了能让奥运能在治安堪忧的里约顺利举办,资金拮据的巴西当局部署了65000名警察参与本届奥运安保工作,这使负责里约奥运安保的总人数达到80000人。

巴西政府还部署军队,并向巴西军队追加拨款2400万美元,还拘捕了涉嫌在奥运期间发动恐怖袭击的数名嫌疑人。

但奥运期间还是发生媒体和运动员的物品被盗事件。

本届奥运会期间,玛莉亚·林柯水上运动中心的跳水池水“由于酸碱值超出正常范围”变成绿色,虽然似乎并未影响参赛选手的状态和心境,但给全球观众留了一份乐道的谈资。

此外,在热情奔放的里约举办的本届奥运会还见证多名奥运选手情定终身。

brazilian-prop-ap-themba-hadebe-759.jpg
巴西橄榄球运动员 Isadora Cerullo (Source: Themba Hadebe/AP)

chinese-prop-759.jpg
中国跳水队员秦凯在奥运颁奖礼上向队友何姿求婚。(Source: Reuters)

除中国跳水“梦之队”选手秦凯在里约向本届女子单人三米板亚军何姿求婚,感动现场和世界观众外,美国三级跳选手克雷在夺取银牌后,拿出钻戒,在现场向看台上的女友哈里森求婚。
dujarin-prop-759.jpg
(Source: Reuters)

英国的两位奥运选手波斯沃斯(Tom Bosworth)和多加丁也在比赛期间和自己的男友订婚。

Cp7TAqoWgAErEKW.jpg
(Source: Twitter @TomBosworth)

对中国运动员来说,获奖不再是全部。

有人说中国现在缺乏新的充满天赋的世界级冠军。我在电视上看了一些体操比赛,与别人相比我不得不承认中国运动员缺少力量和艺术技巧。

在 1984 年的时候获得一枚奖牌是一个政治任务和爱国义务,在 2008 年获得更多奖牌就收获更多的民族荣耀。与之前相比,我们当今可以看到运动员们更加轻松的姿态。尽管人们依然希望中国运动员取得很好的成绩,然而这也没有过去那么重要了,当然我们也看到了大家的反省。

中国网友们告诉铜牌获得者傅园慧说“只要你付出了努力,你就是赢家。”她通过在比赛期间丰富的表情和真诚赢得了全世界网友的心。这难道不也是中国,这个世界的第二大经济体,不需要奖牌也能如此自信得站在世界舞台上。如此高尚和鼓舞人生,还要那么严肃吗?

谁知道呢?获得更加轻松的方式会帮助中国赢得更多奖牌吧。英国和美国也是这样的,各位等着瞧吧!